當事人在合同中訂立的仲裁條款示范文本：

因履行本合同（或協議，下同）發生與合同有關

的任何爭議，由當事人協商解決，協商不成的，提交

合肥仲裁委員會仲裁。

當事人在糾紛發生前或發生后訂立的仲裁協議示

范文本：

我們愿意提請合肥仲裁委員會按照該會仲裁暫行

規則仲裁如下爭議：

當事人名稱：當事人名稱：

地址：地址：

簽字（蓋章）：簽字（蓋章）：

年月日

根據仲裁法的規定：如果原仲裁協議或仲裁條

款對仲裁事項或者仲裁委員會沒有約定或約定不明確

的，當事人可以補充協議。補充協議示范文本：

根據《中華人民共和國仲裁法》，經協商一致，我

們共同愿就年月日簽定的合同（或協

議，下同）達成如下補充協議：

凡因執行該合同或與該合同有關的一切爭議，

均提交合肥仲裁委員會，并同意按照該會的仲裁暫行

規則進行仲裁。原訂立的仲裁條款或仲裁協議無效。

當事人：當事人：

簽名（蓋章）：簽名（蓋章）：